دليل 2022: كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم؟

هناك العديد من المناسبات التي كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم مفيد للمساعدة في مشاهدة فيلم. قد يكون لديك ضعف في السمع ، لكن هذا لا يجعلك تستمتع بفيلم جيد. يمكنك أيضًا استخدام الترجمة كأداة تسويقية للتواصل مع عملائك أو كمولد رئيسي.

علاوة على ذلك ، يمكنك قم بتنزيل فيلم مجاني على جهاز iPhone الخاص بك أو غيرها من الأجهزة ولكنها قصيرة بلغة أجنبية ؛ تأتي الترجمة في متناول يديك لمساعدتك على فهم الفيلم حتى جوهره والاستمتاع به تمامًا كما قد يرغب المنتج في ذلك. هذه بعض الأسباب التي تجعل الترجمة ضرورية في الفيلم.

هل تعلم أنه يمكنك إضافة ترجماتك في غضون دقائق؟ يجب أن تسأل كيف يكون هذا ممكنًا. اقرأ واحصل على مزيد من التفاصيل.

الجزء # 1: كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام VLCالجزء # 2: كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام محول الفيديو FoneDogالجزء # 3: كيفية تضمين الترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام Windows Media Playerالجزء # 4: الخاتمة

الجزء # 1: كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام VLC

VLC هو اسم مألوف في صناعة محتوى الوسائط المتعددة. مجموعة أدوات VideoLAN مجانية ومفتوحة مع العديد من الوظائف التي لا يعرفها المستخدمون كثيرًا. يعرف معظم مستخدمي محتوى الوسائط المتعددة أنه مشغل وسائط.

بصرف النظر عن ذلك ، فإنه يأتي أيضًا بوظائف التحرير حيث تتعلم كيفية تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو بشكل دائم ووظائف التحويل لرعاية مشكلات التوافق.

لا تضيف فقط بل تضمّنه أيضًا عناوين فرعية لإضافة قيمة إلى الفيلم ، خاصة للمشاهدين الذين يعانون من تحديات مختلفة مثل ضعف السمع. هناك طريقتان للقيام بذلك ؛ واحد هو الطريقة التلقائية ، والآخر هو الطريقة اليدوية.

بالنسبة للطريقة التلقائية ، إليك الإجراء:

• افتح مشغل وسائط VLC
• افتح ملف الفيلم الذي تريد إضافة أو تضمين ترجمات مصاحبة
• في القائمة الرئيسية ، انقر فوق عنوان فرعي وكذلك المسار الفرعي من القائمة المنسدلة
• اختر ملفات الترجمة باللغة التي تريدها

تلقائيًا ، ستتمكن من عرض الترجمة أسفل الشاشة. بالنسبة للخيار اليدوي ، استخدم نفس الإجراء ، ولكن بعد خيار الترجمة ، اختر استيراد الملفات من موقع التخزين الخاص بك ، وسترى الترجمة في أسفل الشاشة.

الجزء # 2: كيفية تضمين ترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام محول الفيديو FoneDog

• محول الفيديو FoneDog هو الحل الرقمي المفضل لديك. على الرغم من شهرته كمحول فيديو احترافي ، فهو أيضًا محرر فيديو ومحسن فيديو. هذا هو السبب في أنه حل الكل في واحد عندما تريد معرفة كيفية تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو بشكل دائم. إنه بسيط ولا يحتاج إلى معرفة خارجية للتعامل معه.

تحميل مجانا تحميل مجانا

علاوة على ذلك ، أنت حر في تحسين جودة الفيلم بفضل التأثيرات المرئية المدعومة على الواجهة. تتضمن بعض التأثيرات السطوع والحدة والتباين والتشبع.

بالإضافة إلى ذلك ، يتم تشغيل مجموعات أدوات التحرير الأساسية والمتقدمة حيث تقع الترجمة. وتشمل هذه الدمج ، والتمزيق ، والقص ، والقص ، والتقسيم ، والتدوير ، من بين أمور أخرى. ال أفضل مجموعة أدوات تحويل الفيديو ليس له حدود على تنسيق الملف. علاوة على ذلك ، يمكنك استخدام أي تنسيق ملف بغض النظر عن نظام التشغيل.

إليك الإجراء الخاص بكيفية تضمين ترجمات مصاحبة في مقطع فيديو بشكل دائم.

• قم بتنزيل FoneDog Video Converter وتثبيته وتشغيله.
• قم باستيراد الملفات إلى الواجهة باستخدام ملحق سحب وإسقاط الوظائف.
• انقر على الآثار زر ويتضمن بعض وظائف التحرير التي تتضمن الترجمة.
• انقر على تحويل التنسيق واختر تنسيق ملف مختلفًا كملف الإخراج ، ولكن يمكنك تخطي الخطوة.
• انقر على تحول لإكمال العملية ، انتظر بضع دقائق ، واعرض ملفات الأفلام الجديدة في قائمة المشاريع الأخيرة.

هذا هو متجرك الرقمي الشامل لتحرير الأفلام وتحسينها وتحويلها. هل مازلت تبحث عن المزيد من الحلول؟

الجزء # 3: كيفية تضمين الترجمات في الفيديو بشكل دائم باستخدام Windows Media Player

Windows Media Player هو مشغل Windows الافتراضي لكبار السن Windows إصدارات نظام التشغيل. يُعرف مشغل الوسائط بتشغيل الموسيقى وعرض الصور والرسومات ومشاهدة مقاطع الفيديو ووظائف مشغل الوسائط الأساسية.

لا يُعرف سوى القليل عن مجموعة أدوات لتضمين الترجمات المصاحبة بشكل دائم في الفيديو. يمكنك إضافة ترجمات إلى الفيلم بشكل دائم حتى لو لم يكن المنتج يضع ذلك في الاعتبار.

الإجراء بسيط بفضل الواجهة سهلة الاستخدام والأيقونات المنظمة داخل وحدة التحكم. علاوة على ذلك ، يمكنك مشاهدة الفيديو عند إضافة العناوين. أحد شروط ذلك هو أن يكون لديك نفس اسم ملفات الفيديو والترجمة وتخزينها في نفس المجلد.

إليك الإجراء الخاص بكيفية تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو بشكل دائم:

• افتح مشغل وسائط Windows.
• افتح ملف الفيلم المطلوب على زر الصفحة الرئيسية بالنقر فوق اذهب الى.
• ضع المؤشر على الشاشة وانقر بزر الماوس الأيمن واختر كلمات, تعليق و عناوين فرعية.
• انقر على الزر تشغيل إذا كان متاحًا رمز من القائمة المنسدلة.
• تظهر نافذة مع الترجمة في الجزء السفلي من الفيديو.

هل تعلم أنه يمكنني أن أكون بهذه الصراحة؟ هذه هي نهاية معاناتك مع مقطع فيديو تم تصويره بلغة أجنبية.

الناس اقرأ أيضاأكثر برامج الفيديو فليب مجانية في عام 2022!طريقة سهلة حول كيفية تحرير مقاطع الفيديو لـ Instagram [دليل 2022]

الجزء # 4: الخاتمة

هل تعلم أنه من السهل استخدام التطبيقات لمعرفة كيفية تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو بشكل دائم؟ هذا تطبيق بسيط. ومع ذلك ، فقد نظرنا فقط في ثلاث مجموعات أدوات. هناك العديد من أسواق الويب التي تحتاج إلى استكشافها والحصول على أفضل النتائج. يعد FoneDog Video Converter أداة قوية يجب أن تفوتها قائمة التطبيقات بفضل الوظائف الثلاثية التي توفر قيمة لمعالجة الفيديو.

في حالة وجود مشكلات في التوافق ، فأنت بحاجة إلى استخدام وظائف تحويل الفيديو داخل الواجهة ولا يزال بإمكانك مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بك مع الترجمة بأقل جهد.

هل ما زلت تشك في مجموعات الأدوات؟